Ford’s Boss 302 V8 arrived as a purpose-built weapon for road racing, yet it ended up redefining what a small-block could be ...