Terms once only used in academic circles are increasingly being used on social media. But that also flattens their meaning, ...