Anime studios put out tons of great anime every year, but these stand out as each one's best from 2025.