Resident Evil is a cornerstone of the horror genre, and it shares that spot with several other iconically terrifying games.