State-sponsored hackers' are being blamed for compromising the popular alternative to Windows Notepad over a period of six months last year.