“Every word was coined by a resourceful individual or borrowed as a result of language contact in a certain place at a certain time,” writes Anatoly Liberman in his new book, “Word Origins and How We ...